This article is in Spanish for now. In short: in NinjaTrader 8 an indicator comes as a .zip that you import from Control Center → Tools → Import → NinjaScript Add-On (do not unzip it), then compile in the NinjaScript Editor (F5), close NinjaTrader completely and reopen it, and add it from the chart's Indicators window. If it does not show up, the usual causes are: you did not compile, you did not restart, your NinjaTrader is older than the file, or another indicator with errors blocks compilation. BOJ Flow Watch, our free indicator, installs the same way and needs its licence activated by email.
Instalar un indicador en NinjaTrader 8 son cinco pasos y tarda tres minutos. La mitad de las consultas que recibimos vienen de saltarse el tercero o el cuarto. Aquí están los cinco, lo que puede fallar y cómo se instala en concreto BOJ Flow Watch, que es gratuito y se instala exactamente igual que cualquier otro.
Antes de empezar
Un indicador para NinjaTrader 8 llega casi siempre como un archivo .zip. No hay que descomprimirlo: NinjaTrader lo quiere entero. Dentro puede llevar el código fuente (archivos .cs) o un ensamblado compilado (.dll); para ti da igual, el proceso es el mismo.
Comprueba tu versión en el Control Center → Help → About. Si el archivo se creó con una versión más nueva que la tuya, NinjaTrader se negará a importarlo. Actualizar es gratis y se hace desde Help → Check for updates o descargando el instalador de ninjatrader.com.
Si tu navegador avisa al descargar el zip ("este archivo no se descarga habitualmente"), es normal en archivos nuevos que llevan una .dll dentro. Los vendedores serios publican la huella SHA256 del archivo para que la compruebes; nosotros la tenemos en el manual de instalación de Watch.
Los cinco pasos
1. Importar. Control Center → Tools → Import → NinjaScript Add-On. Selecciona el .zip y acepta los avisos. Si pregunta si quieres sobrescribir archivos, di que sí.
2. Comprobar que lo ha cogido. Si todo va bien, NinjaTrader muestra un mensaje de importación correcta. Si dice que el archivo es de una versión más reciente, vuelve al apartado anterior.
3. Compilar. Tools → NinjaScript Editor y pulsa el botón de compilar, o F5. Abajo debe aparecer un mensaje de compilación correcta, sin errores. Este es el paso que más gente se salta, y sin él el indicador no existe para NinjaTrader.
4. Cerrar y abrir NinjaTrader por completo. File → Exit, no solo cerrar la ventana de la gráfica. Al arrancar de nuevo carga los indicadores nuevos (y, si lo hay, comprueba la licencia).
5. Añadirlo a la gráfica. Botón derecho sobre la gráfica → Indicators. En la lista de la izquierda busca el nombre, pulsa Add y OK. Si tiene propiedades, aparecen a la derecha antes de aceptar.
Eso es todo. Si el indicador dibuja algo, ya lo ves sobre las velas.
Cuando no aparece o no funciona
| Qué ves | Por qué suele pasar | Qué hacer |
|---|---|---|
| No está en la lista de Indicators | No se compiló, o no se reinició NinjaTrader del todo | Repite los pasos 3 y 4 |
| "Este archivo fue exportado con una versión más reciente" | Tu NinjaTrader es más antiguo que el archivo | Actualiza NinjaTrader y vuelve a importar |
| Errores al compilar que no son de este indicador | Otro indicador de terceros con errores bloquea la compilación de todo | Mira qué archivo marca el error en la lista de abajo; exclúyelo o pregunta a su vendedor |
| Avisa de duplicados o se cierra al importar | Había una versión anterior del mismo indicador | Cierra NinjaTrader, aparta los archivos antiguos y vuelve a importar |
| Aparece, se añade, pero no dibuja nada | Falta la licencia (en indicadores con licencia de vendor) o faltan datos en la gráfica | Mira la pestaña Log del Control Center: ahí está la pista |
La pestaña Log del Control Center es tu amiga. Casi todo lo que falla deja una línea ahí.
Instalar BOJ Flow Watch
BOJ Flow Watch es nuestro indicador gratuito: noticias económicas, sesiones de mercado e Inspector en un único indicador. Se instala con los cinco pasos de arriba. Lo único distinto es la licencia, porque se distribuye con el sistema de licencias de NinjaTrader para vendors:
- Rellenas el formulario de descarga con tu nombre y el correo con el que inicias sesión en NinjaTrader. Descargas el zip al momento, junto con el manual de instalación y el de uso.
- Importas, compilas y reinicias, como con cualquier indicador.
- Nosotros activamos la licencia para ese correo en menos de 24 horas. Te llega un correo con el asunto ACTIVADA (mira también en spam).
- Cierras y abres NinjaTrader otra vez. La licencia se comprueba al arrancar.
- Botón derecho en la gráfica → Indicators → BOJ FLOW WATCH → Add. En sus propiedades tienes tres interruptores: Activar noticias, Activar sesiones de mercado y Activar Inspector.
Mientras la licencia no está activa, el indicador aparece en la lista y se puede añadir, pero no dibuja nada. Es lo esperado; no hay que reinstalar. El fallo más frecuente es dar un correo que no es exactamente el de la cuenta de NinjaTrader: la licencia se activa para ese correo y el indicador no la encuentra. Si te pasó, escribe a contacto@bojflowsuite.com con el correcto.
Si tenías instalada una versión anterior de Watch (o de News Marker o Market Session, sus antecesores), la descarga incluye un pequeño limpiador que aparta los archivos antiguos antes de importar.
Para ver noticias y sesiones no hace falta ninguna suscripción de datos. Para probar el Inspector con una gráfica real puedes usar los datos históricos gratuitos de Kinetick, que se conectan desde el propio NinjaTrader; en Formación 1.5 está cómo.
Si todavía no tienes NinjaTrader
Todo este artículo da por hecho que NinjaTrader 8 ya está instalado y abre con datos. Si no es tu caso, en Formación está el módulo 1 completo: crear la cuenta, descargar, instalar, el Control Center y conectar datos, con capturas de cada pantalla.
Un indicador no hace nada por ti. Se instala en tres minutos y después sigue siendo tu lectura y tu decisión. Watch muestra y avisa; el clic es tuyo.
Preguntas frecuentesFAQ
¿Cómo se importa un indicador en NinjaTrader 8?
Desde el Control Center: Tools → Import → NinjaScript Add-On. Se selecciona el archivo .zip tal cual, sin descomprimirlo, y se aceptan los avisos. Después hay que compilar en Tools → NinjaScript Editor (F5) y cerrar y abrir NinjaTrader por completo.
He importado el indicador y no aparece en la lista, ¿por qué?
Casi siempre por una de tres cosas: no se ha compilado, no se ha reiniciado NinjaTrader por completo después de importar, o el archivo se hizo con una versión de NinjaTrader más nueva que la tuya. Actualiza NinjaTrader, compila y reinicia.
¿Hay que descomprimir el zip antes de importar?
No. NinjaTrader espera el .zip entero. Si lo descomprimes e intentas importar la carpeta o los archivos sueltos, no funciona.
¿BOJ Flow Watch se instala igual que cualquier indicador?
Sí: se importa el zip, se compila y se reinicia. La diferencia es que lleva licencia de NinjaTrader asociada al correo de tu cuenta: se pide desde el formulario de bojflowsuite.com y se activa en menos de 24 horas. Hasta entonces el indicador aparece en la lista pero no dibuja.
Gratuito · NinjaTrader 8Free · NinjaTrader 8
Descargar BOJ Flow WatchDownload BOJ Flow Watch
Watch es gratuito. Se pide desde el formulario de descarga con tu nombre y el correo de tu cuenta de NinjaTrader. Recibes un correo de confirmación y, después, el enlace con la licencia activada.Watch is free. Request it from the download form with your name and the email of your NinjaTrader account. You get a confirmation email and then the link with your licence activated.
Pedir BOJ Flow Watch (gratis)Request BOJ Flow Watch (free) Noticias, sesiones de mercado e Inspector en una sola gráfica. Avisa, no decide. News, market sessions and Inspector on one chart. It warns, it does not decide.